Last week, I helped a friend who runs a food blog fix his website. He asked me: “I installed a pagination plugin, and Google indexed 20,000 more pages. But why did my traffic drop by 30%?” I knew that problem too well — because I fell into the exact sa...